Найдите на рабочем столе ярлык подключения к 1С (1C-Terminal)
Убедитесь, что после слова "домен" написано "Jupiter". Если надписи нет, то необходимо впереди имени добавить "Jupiter\" (без кавычек и пробела) или указать имя в виде "логин@jupiter.nsu.ru"